Project 6060 – Lesson 29
Maybe I’ll go to a Restaurant
I’m really hungry. Maybe I’ll buy a sandwich or maybe I’ll go to a restaurant. Maybe I’ll go back home and prepare something for myself. And maybe I’ll go to my mother’s house and eat there. My mother’s cooking is really delicious.
What do you do when you’re hungry? Which of the above do you do? Don’t you know?
You might not believe it, but Nader doesn’t do any of these things. He lives in a village near to the Caspian Sea. Nader doesn’t pay for food, but finds it in nature. According to him, our surroundings are full of healthy and free food.
Nader is a writer and a teacher. Many people go to his classes and he teaches them how to find food present in nature, like mushrooms, fruit and vegetables and make soups or salads from them.
Nader eats little meat, but is not a vegetarian. For example, he gets fish from the river, or sometimes he hunts and with their meat, he prepares delicious meals. His recipes are in a book and on his website. Of course, his meals seem a bit unusual and different, but they are certainly healthy, fresh and free.
I’m still hungry. Maybe I’ll go to the riverside to catch a fish and fry it right there and eat it.
J’irai peut-être au restaurant
Tal vez iré a un restaurante
Translation of Dialogue 1
Neda: I’m so hungry. Where shall we go for lunch?
Arash: There’s a restaurant in this street.
Neda: What is its food like?
Arash: It’s really delicious.
Neda: What are you going to eat?
Arash: Its fish is really fresh.
Neda: But I’m a vegetarian.
Arash: Maybe they have a vegetable pizza.
Neda: That’s good. I’ll have a pizza then.
Traduction de Dialogue 1
Traducción de Diálogo 1
Translation of Dialogue 2
Maryam: Are you coming with us to the moundains at the weekend?
Nik: Yeah, I really like nature.
Maryam: Do you have a fishing hook?
Nik: Yeah, how come?
Maryam: There is a river there. Maybe we’ll go fishing.
Nik: Ok, I’ll bring it.
Maryam: My father’s going to grill the fish right there.
Nik: And my mum will make a salad.
Traduction de Dialogue 2
Traducción de Diálogo 2