Project 6060 – Lesson 26
Will Smith, American singer and actor, was born in 1968. His mother worked in a school and his father was an engineer. When Will was a teenager, his father and mother separated from one another.
Will started his professional career with singing and in the year 1988 he won a Grammy award, but two years later, because of tax issues, he had almost become bankrupt.
Subsequently, he played in many films and became very famous with the television series ‘The Fresh Prince of Bel-Air’. One of his most famous films is ‘Men in Black’. In this film, Will was co-star to Tommy Lee Jones. According to rumours, he may, in the future, play the role of the President of America, Barak Obama.
Will Smith has three children and is very much a family man. His first son, Trey, is an actor, and his second son, Jaden, and his daughter, Willow, are also singers now. Jaden acted with him in the films ‘The Pursuit of Happyness’ and ‘After Earth’.
Alongside acting and singing, Will Smith is also a film producer and is now very wealthy and helps many schools and charitible and cultural centres.
Empezando de nuevo
Translation of Dialogue 1
Arash: What are you up to?
Neda: I’m listening to a song.
Arash: What song?
Neda: One of Michael Jackson’s songs.
Arash: I really like Michael’s songs.
Neda: Me too. What are you up to?
Arash: I’m looking for a film.
Neda: What film?
Arash: Men in Black.
Neda: What actor is in it?
Arash: Will Smith.
Traduction de Dialogue 1
Traducción de Diálogo 1
Translation of Dialogue 2
Leila: Where are you going?
Maryam: I’m going to church.
Leila: To pray?
Maryam: To pray and also to help.
Leila: What kind of help?
Maryam: Looking after kids. Do you want to come too?
Leila: No, I’m watching television.
Maryam: What programme?
Leila: The Oscars awards ceremony. The wife of the American president is there too.
Traduction de Dialogue 2
Traducción de Diálogo 2